Legali

Politika ta' Privatezza

L-aħħar aġġornament: 10 ta' Lulju 2026

1. Min aħna

Dan is-sit web, vividwalls.eu (is-“Sit Web”), huwa mħaddem minn VIVID TRADE EOOD, kumpanija b'responsabbiltà limitata rreġistrata fir-Reġistru Kummerċjali Bulgaru bin-numru UIC (ЕИК) 202878550, b'indirizz reġistrat f'Iujen Park (South Park), bl. 90, 1407 Sofia, il-Bulgarija (“VividWalls”, “aħna”, “tagħna”).

VIVID TRADE EOOD hija l-kontrollur tad-data għad-data personali pproċessata permezz ta' dan is-Sit Web fis-sens tar-Regolament (UE) 2016/679 (il-“GDPR”).

Kuntatt għall-protezzjoni tad-data: hello@vividwalls.eu, tel. +359 88 333 5778. Ma ħatarniex Uffiċjal formali għall-Protezzjoni tad-Data, peress li m'aħniex obbligati nagħmlu dan; il-mistoqsijiet kollha dwar il-privatezza jiġu ttrattati permezz tal-kuntatt ta' hawn fuq.

2. Liema data personali niġbru

Data ta' mistoqsija u kuntatt — meta tuża l-formoli tagħna ta' kuntatt, ta' kwotazzjoni jew ta' ordni: isem, indirizz elettroniku, numru tat-telefon, isem tal-kumpanija (fakultattiv), pajjiż/belt, indirizz tal-konsenja (għall-ordnijiet), u l-kontenut tal-messaġġ tiegħek.
Data tal-ordni u tal-produzzjoni — speċifikazzjonijiet tal-prodott (dimensjonijiet, materjal, telar), links għall-fajls tax-xogħol artistiku li taqsam magħna, storja tal-ordnijiet, u informazzjoni ta' fatturazzjoni meħtieġa għall-ħruġ tal-fatturi.
Data ta' applikazzjoni bħala sieħeb B2B — meta tapplika għal kont kummerċjali: tip ta' negozju, sit web, volumi mistennija u dettalji relatati li tissottometti fil-formola tal-applikazzjoni.
Data teknika u ta' użu — indirizz IP, informazzjoni dwar il-browser u l-apparat, paġni miżjura u interazzjonijiet fuq is-Sit Web, miġbura permezz ta' cookies u teknoloġiji simili (ara t-Taqsima 4 u l-Politika dwar il-Cookies tagħna).

Ma niġbrux konxjament kategoriji speċjali ta' data personali (pereżempju data dwar is-saħħa) u nitolbuk li ma tinkludix tali informazzjoni f'messaġġi jew f'xogħol artistiku.

3. Skopijiet u bażijiet legali

Tweġib għal mistoqsijiet u tħejjija ta' kwotazzjonijiet — Art. 6(1)(b) GDPR (passi qabel id-dħul f'kuntratt) u Art. 6(1)(f) GDPR (l-interess leġittimu tagħna li nwieġbu għal mistoqsijiet ta' negozju).
Manifattura u konsenja tal-ordni tiegħek, fatturazzjoni, u appoġġ lill-klijenti — Art. 6(1)(b) GDPR (eżekuzzjoni ta' kuntratt).
Kontabbiltà u konformità fiskali — Art. 6(1)(c) GDPR (obbligi legali skont il-liġi Bulgara tal-kontabbiltà u tat-taxxa).
Analitika tas-Sit Web — Art. 6(1)(a) GDPR (il-kunsens tiegħek), fejn jintużaw cookies analitiċi.
Sigurtà, prevenzjoni tal-frodi u difiża ta' pretensjonijiet legali — Art. 6(1)(f) GDPR (interess leġittimu).

4. Analitika tas-Sit Web (Google Analytics 4)

Nużaw Google Analytics 4 (measurement ID G-SK4VHK0R0P), servizz ta' analitika tal-web ipprovdut minn Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda. Google Analytics juża cookies u identifikaturi simili biex jgħinna nifhmu kif il-viżitaturi jużaw is-Sit Web (paġni li jaraw, post approssimattiv fil-livell tal-belt, tip ta' apparat, sorsi tat-traffiku).

L-indirizzi IP ma jiġux irreġistrati jew maħżuna minn Google Analytics 4; il-post jinsilet mid-data tal-IP u l-IP innifsu jintrema. Id-data miġbura tista' tiġi trasferita lil Google LLC fl-Istati Uniti; tali trasferimenti huma salvagwardjati miċ-ċertifikazzjoni ta' Google taħt il-Qafas ta' Privatezza tad-Data UE–Stati Uniti u minn Klawżoli Kuntrattwali Standard tal-UE.

Tista' twaqqaf lil Google Analytics milli jaħdem billi tirrifjuta l-cookies analitiċi, tibdel is-settings tal-browser tiegħek, jew tinstalla l-add-on tal-browser ta' Google Analytics għall-opt-out.

5. Ma' min naqsmu d-data

fornituri tal-IT u tal-hosting li joperaw is-Sit Web u l-infrastruttura tal-email tagħna;
Google (analitika, kif deskritt hawn fuq);
kumpaniji tat-tbaħħir u tal-kurrier, biex iwasslu l-ordni tiegħek;
accountants, awdituri u konsulenti legali, fejn meħtieġ;
awtoritajiet pubbliċi, fejn aħna legalment obbligati nagħmlu dan.

Dawn ir-riċevituri jaġixxu jew bħala kontrolluri indipendenti jew bħala proċessuri tagħna marbuta bi ftehimiet ta' pproċessar tad-data skont l-Art. 28 GDPR. Aħna ma nbigħux data personali.

6. Kemm żmien nżommu d-data tiegħek

Mistoqsijiet li ma jwasslux għal ordni: sa 24 xahar mill-aħħar kuntatt tagħna.
Rekords tal-ordnijiet, tal-kuntratti u tal-fatturazzjoni: sa 10 snin, kif meħtieġ mill-Att Bulgaru dwar il-Kontabbiltà u mil-leġiżlazzjoni fiskali.
Data analitika: sa 14-il xahar (is-setting taż-żamma ta' Google Analytics 4).
Fajls tax-xogħol artistiku: għaż-żmien meħtieġ biex nipproduċu l-ordni tiegħek u nittrattaw kwalunkwe lment, sakemm ma titlobniex inżommuhom għal ordnijiet ġodda.

7. Id-drittijiet tiegħek

Skont il-GDPR għandek id-dritt li:

taċċessa d-data personali tiegħek (Art. 15);
tirrettifika data mhux eżatta (Art. 16);
titħassar id-data (“dritt li tintesa”, Art. 17);
tirrestrinġi l-ipproċessar (Art. 18);
portabbiltà tad-data (Art. 20);
toġġezzjona għal ipproċessar ibbażat fuq interess leġittimu (Art. 21);
tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin, mingħajr ma tiġi affettwata l-legalità tal-ipproċessar qabel l-irtirar (Art. 7(3)).

Biex teżerċita xi wieħed minn dawn id-drittijiet, ibgħat email lil hello@vividwalls.eu. Aħna nwieġbu fi żmien xahar, kif meħtieġ mill-Art. 12 GDPR.

Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja, b'mod partikolari l-Kummissjoni Bulgara għall-Protezzjoni tad-Data Personali (CPDP), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofia, il-Bulgarija, www.cpdp.bg, jew quddiem l-awtorità superviżorja tal-istat membru tal-UE fejn tirrisjedi.

8. Sigurtà

Napplikaw miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa biex nipproteġu d-data personali, inklużi konnessjonijiet ikkriptati (TLS/HTTPS), kontrolli tal-aċċess, u limitazzjoni tal-aċċess għad-data personali għall-persunal li jeħtieġu biex jaqdi d-dmirijiet tiegħu.

9. Teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat

Aħna ma nużawx id-data personali tiegħek għal teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat jew għal tfassil ta' profili li jipproduċu effetti legali jew effetti simili sinifikanti.

10. Tfal

Is-Sit Web huwa maħsub għal adulti u għal utenti kummerċjali. Aħna ma niġbrux konxjament data personali mingħand tfal taħt is-16-il sena.

11. Bidliet f'din il-politika

Nistgħu naġġornaw din il-Politika ta' Privatezza minn żmien għal żmien. Il-verżjoni kurrenti, bid-data tal-“aħħar aġġornament” tagħha, hija dejjem ippubblikata fuq din il-paġna.